Una edición primera de Charles Baudelaire (1821-1867) de su emblemática obra “Las flores del mal”, que incluye los seis poemas que fueron objeto de censura en 1857, saldrá a subasta en Portugal por la casa especializada ANNO con un precio inicial estimado de 10.000 euros.
Se trata, concretamente, de una tirada original de solo 1.300 ejemplares, e incluye los poemas “Les Bijoux”, “Le Léthé”, “À celle qui est trop gaie”, “Lesbos”, “Femmes damnées” y “Les Métamorphoses du vampire”. La inclusión de estos versos en aquella primera edición significó que se llevara adelante un proceso judicial por “ultraje a la moral pública” en la Francia de mediados del Siglo XIX, y provocó la mutilación de unos 230 ejemplares impresos.
El libro proviene de la colección del psicoanalista, escritor y poeta brasileño Carlos Fernando Fortes de Almeida (1936-2016) y posteriormente pasó a manos de un pianista coleccionista de literatura francesa.
Según la descripción de ANNO, el ejemplar se encuentra en buen estado general de conservación, con encuadernación sólida y solo ligeras marcas típicas de manipulaciones.
Esta subasta vuelve a poner de relieve la historia de la censura literaria en la Francia del siglo XIX y el papel de Baudelaire como precursor de la poesía moderna, en la que lo marginal, lo beau et malígn, y lo urbano emergen como nuevos territorios estéticos.
La obra mantiene un valor simbólico: el escándalo que generó en su tiempo y la posterior “purga” de poemas han convertido esta edición en un objeto de culto entre bibliófilos y estudiosos.
Para el lector contemporáneo, esta pieza es un recordatorio de cómo el arte puede desafiar convenciones, y de cómo determinados textos —aun cuando prohibidos en su momento— sobreviven y adquieren una nueva significación.
El ensayo “Las flores del mal” incide en la ruptura con la poesía tradicional y en la apuesta por descubrir belleza en lo oscuro y cotidiano.
Este ejemplar no solo es valioso por su antigüedad, sino porque conserva poemas que fueron retirados por la censura —lo que lo hace más raro, significativo, y obviamente más valioso también en el aspecto monetario— para historiadores de la literatura y coleccionistas.
Con información e imágenes de:
El festival literario comenzará el 19 de octubre en la UASD y reunirá a destacados poetas de América, Europa y el Caribe, junto a decenas de escritores dominicanos, en una programación que se extenderá hasta el día 24.
Anne Carson ha construido una de las obras más singulares de las letras contemporáneas. Su escritura une la Grecia antigua con el mundo moderno, el rigor académico con la emoción y la poesía con el ensayo, el teatro y las artes visuales. Estos cinco trabajos permiten acercarse a la autora que convirtió la experimentación en una de sus principales señas de identidad.
Poeta, narrador, crítico y periodista, Edgar Allan Poe convirtió el miedo, la obsesión, la muerte y los abismos de la mente humana en materia literaria de extraordinaria belleza. Su influencia alcanza el cuento moderno, la literatura policial, la ciencia ficción, el terror psicológico y buena parte de la literatura fantástica contemporánea.
